1
00:01:11,593 --> 00:01:13,060
هي تعرف ذلك؟

2
00:01:19,101 --> 00:01:23,060
لذا خذ الملابس بهدوء
التي قمت بها.

3
00:01:25,507 --> 00:01:29,170
هذه هي الطريقة لحماية حبك

4
00:01:29,310 --> 00:01:31,472
وامشي في طريقك

5
00:01:34,216 --> 00:01:35,683
ليس هناك طريقة أخرى

6
00:01:38,719 --> 00:01:42,883
لا، لا أريد أن أجعلك
طريقة أخرى الآن.

7
00:01:44,026 --> 00:01:48,189
لا أريد التسول
حبك بائسة.

8
00:01:48,830 --> 00:01:52,095
لا، إذا لم أكن بحاجة إلى التسول لذلك،

9
00:01:53,634 --> 00:01:55,499
لا بد لي من استخدام قوتي.

10
00:01:56,438 --> 00:01:58,098
لذا قرر الآن.

11
00:01:58,841 --> 00:02:02,105
ليس هناك حلم لك أن تكون مع جين،
لذا استسلم

12
00:02:03,744 --> 00:02:07,407
وأرسلها مرة أخرى
حيث تنتمي.

13
00:02:09,450 --> 00:02:13,546
هذا هو أقل ما يقلقني
لك ولحبها

14
00:02:14,489 --> 00:02:17,253
وهذه هي الطريقة الوحيدة
لكي تنجو

15
00:02:40,514 --> 00:02:44,075
أرسلها إلى بلدها سيلا.

16
00:02:44,719 --> 00:02:49,179
إنها تعرف هوية جين
إنه مكشوف

17
00:02:52,325 --> 00:02:53,986
<i>- أتيت إلى هنا؟
- نعم.
الحلقة 46.</i>

18
00:02:54,628 --> 00:02:56,892
هل التقطت أي حركة
في جزيرة وونسان؟

19
00:02:57,030 --> 00:02:58,190
لا.

20
00:02:58,331 --> 00:02:59,993
ربما كان الشك المفرط.

21
00:03:00,133 --> 00:03:03,193
ولكن والدي لدي قلق.

22
00:03:03,336 --> 00:03:04,496
هَم؟

23
00:03:04,638 --> 00:03:08,301
اكتشفت الأميرة
تلك السيدة جين هي من شعب سيلا.

24
00:03:08,441 --> 00:03:11,535
ماذا؟ ماذا عنا؟
إنها لا تعرف عنا بعد؟

25
00:03:11,678 --> 00:03:13,441
ليس بعد، على ما أعتقد.

26
00:03:13,580 --> 00:03:17,243
إذا لم نفعل كما قالت لنا الأميرة
لتعيدها،

27
00:03:17,383 --> 00:03:19,146
ستحدث مشكلة كبيرة

28
00:03:19,286 --> 00:03:21,652
هل قالت لك أن ترسل
جين يعود إلى سيلا؟

29
00:03:21,787 --> 00:03:24,655
نعم، لا تزال لديها مشاعر تجاه جانغ.

30
00:03:24,790 --> 00:03:26,759
وقالت انها سوف تختتم الأمور في الوقت الراهن.

31
00:03:26,893 --> 00:03:28,758
ماذا لو لم يستمع لها جانج،

32
00:03:28,894 --> 00:03:30,555
من الواضح أن جين سوف يُضرب،

33
00:03:30,697 --> 00:03:34,257
ثم وعدنا مع
سيتم تفكيك جين في النهاية.

34
00:03:34,401 --> 00:03:37,267
نعم حياتنا ضمانات
لبعضهم البعض.

35
00:03:37,404 --> 00:03:40,770
حتى لو أردنا الكشف
كان علينا أن نتحمله.

36
00:03:40,906 --> 00:03:44,467
كما يمكنهم التفكير
كنا قد كشفت.

37
00:03:47,914 --> 00:03:50,882
ولكن ليس هناك خيار آخر.

38
00:03:51,016 --> 00:03:53,177
لا يمكننا أن نتقدم ونحلها،

39
00:03:54,220 --> 00:03:56,984
ما لم تعد السيدة جين إلى سيلا،

40
00:03:57,122 --> 00:04:00,285
أو الأميرة Wooyoung تغلق أبوابها للتو
عينيها لجين.

41
00:04:00,426 --> 00:04:01,586
لذلك أنا قلق.

42
00:04:01,726 --> 00:04:05,492
على أية حال، بما في ذلك
متجر جين وجانغ،

43
00:04:05,631 --> 00:04:08,190
علينا أن نراقب تحرك الأميرة.

44
00:04:08,334 --> 00:04:09,926
وهذا ما يمكننا القيام به في الوقت الراهن

45
00:04:10,068 --> 00:04:13,527
نعم، لا يمكننا استخدام
الجنود العسكريين على هذا.

46
00:04:13,672 --> 00:04:16,835
لذا ضع الجنود الخاصين عليها بإحكام.

47
00:04:16,942 --> 00:04:18,307
نعم، حصلت عليه.

48
00:04:36,395 --> 00:04:40,662
الأميرة وويونغ
هذا دالسول، أنا سأدخل.

49
00:04:45,904 --> 00:04:47,872
الأميرة ليست هنا.

50
00:04:48,007 --> 00:04:49,167
إذن هل هي في تايهاكسا؟

51
00:04:49,308 --> 00:04:52,072
قالت لي ألا أتبعها.

52
00:04:52,811 --> 00:04:54,972
- ربما؟
- العودة إلى سيلا

53
00:04:56,015 --> 00:04:57,277
الأميرة

54
00:04:57,416 --> 00:05:00,681
كان يجب أن أبحث عنك
في المقام الأول.

55
00:05:01,720 --> 00:05:03,278
ما الذي تتحدث عنه؟

56
00:05:03,422 --> 00:05:05,083
ارجع إلى سيلا

57
00:05:09,428 --> 00:05:10,622
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

58
00:05:10,762 --> 00:05:13,027
أعلم أن جانج هو الابن الرابع.

59
00:05:25,076 --> 00:05:27,044
ماذا أحتاج أن أقول أكثر؟

60
00:05:37,388 --> 00:05:41,347
إلا إذا أغلقت فمي،
سيكون ميتا.

61
00:05:42,293 --> 00:05:45,558
بدون مساعدتي،
لا يمكنه الحصول على العرش.

62
00:05:46,397 --> 00:05:48,957
وحتى إذا وصل إلى العرش،

63
00:05:49,099 --> 00:05:53,469
لن يتمكن من الزواج
تاجر سيلا مثلك.

64
00:05:53,604 --> 00:05:58,973
لذلك إذا كنت تهتم به،
اثبات ذلك مع الانفصال

65
00:06:01,211 --> 00:06:03,180
كما رأيت حبك،

66
00:06:03,715 --> 00:06:06,275
لا أعتقد أنك تحتاج إلى وقت طويل.

67
00:06:09,420 --> 00:06:12,911
تعال إلى سونججومجونج
في الساعة 6 صباحا غدا.

68
00:06:13,758 --> 00:06:16,123
سأعيدك إلى سيلا بنفسي،

69
00:06:18,962 --> 00:06:22,227
إذا لم تظهر

70
00:06:22,966 --> 00:06:26,527
سأذهب مباشرة و
أخبر الرب عن ذلك.

71
00:06:40,183 --> 00:06:42,344
- هل سمعت ذلك من والدي؟
- نعم.

72
00:06:43,286 --> 00:06:46,449
ليس عليك أن تحرسني الآن،
حراسة هنا بدقة.

73
00:06:46,590 --> 00:06:47,954
حصلت عليه.

74
00:06:55,999 --> 00:06:57,967
هل جاءت الأميرة إلى هنا؟

75
00:06:58,101 --> 00:06:59,261
نعم

76
00:07:00,002 --> 00:07:03,268
سأتبع الأميرة
أنت تحرس هنا.

77
00:07:03,406 --> 00:07:04,567
نعم.

78
00:07:09,012 --> 00:07:12,276
هناك الكثير من العيون هنا.

79
00:07:12,415 --> 00:07:16,283
نعم، لا يبدو الأمر جيداً الآن.
سأقوم بزيارة أخرى.

80
00:07:16,420 --> 00:07:17,579
نعم.

81
00:07:20,222 --> 00:07:22,487
علينا أن نفعل شيئا الآن.

82
00:07:22,625 --> 00:07:27,085
نعم، هذا ليس صغيرا.
وأنها الساعة 6 صباحًا غدًا؟

83
00:07:27,229 --> 00:07:31,188
علينا أن نقول للأمير
ويقرر في كلا الجانبين.

84
00:07:31,333 --> 00:07:33,392
- لا يمكننا أن نفعل ذلك.
- لا نستطيع؟

85
00:07:33,536 --> 00:07:36,699
لن تقول هذه المسألة الحاسمة
إلى الأمير؟

86
00:07:36,839 --> 00:07:40,900
من فضلك أعطني بعض الوقت.
يجب أن أفكر أولا.

87
00:07:41,043 --> 00:07:42,806
لكنها الساعة السادسة صباحًا غدًا.

88
00:07:42,945 --> 00:07:45,311
أحتاج فقط للحظة، لحظة...

89
00:07:45,848 --> 00:07:48,510
سأكون الشخص الذي سيخبرني إذا كان علي ذلك.

90
00:07:48,651 --> 00:07:50,915
لا أحد يتكلم أمامي

91
00:07:53,455 --> 00:07:57,221
سأفكر في هذا من جانبه،

92
00:07:57,359 --> 00:08:01,125
وتقرر بسرعة.
من فضلك ثق بي وانتظر.

93
00:08:01,262 --> 00:08:03,924
سيدة، الدوق سودونغ قادم.

94
00:08:04,066 --> 00:08:05,124
كلكم فهمتموني؟

95
00:08:05,266 --> 00:08:07,531
- نعم.
- نعم.

96
00:08:10,205 --> 00:08:12,868
- الجميع كان هنا؟
- نعم.

97
00:08:13,007 --> 00:08:16,466
هناك عيون هناك.
ما الذي أتى بك إلى هنا؟

98
00:08:16,611 --> 00:08:18,476
نعم، لقد كنت عابراً.

99
00:08:18,613 --> 00:08:22,879
إنه ليس منزلًا للتوقف فيه.
يرجى التصرف بعناية.

100
00:08:29,624 --> 00:08:31,285
لماذا تطردني؟

101
00:08:31,426 --> 00:08:33,087
أنا لا أطردك.

102
00:08:42,537 --> 00:08:44,197
ماذا جرى؟

103
00:08:44,339 --> 00:08:47,205
- أنا مصادرتها لفترة من الوقت.
- عفو؟

104
00:08:47,342 --> 00:08:50,902
لا تهرب إلي
عندما ترى هذا الخاتم؟

105
00:08:51,946 --> 00:08:54,414
لا يجب أن تفعل ذلك
قبل الخطة.

106
00:08:55,149 --> 00:08:57,811
عندما يكون لديك كل شيء،
سأعطيها لك.

107
00:08:57,951 --> 00:08:59,112
لا

108
00:09:00,154 --> 00:09:04,715
لا، لقد أعطيتك هذا
لذلك قررت ما يجب القيام به

109
00:09:23,710 --> 00:09:25,575
هذه هي الطريقة الوحيدة.

110
00:09:28,916 --> 00:09:30,076
ماذا؟

111
00:09:31,018 --> 00:09:33,782
هل علمت الأميرة بالأمر؟

112
00:09:33,921 --> 00:09:37,379
- نعم.
- اللعنة، اللعنة

113
00:09:37,524 --> 00:09:41,392
في موقف صارم،
شخص خطير جدا يعرف هذا.

114
00:09:42,029 --> 00:09:44,997
وعلينا أن نقرر
بحلول الساعة 6 صباحا غدا

115
00:09:45,132 --> 00:09:46,895
ماذا يجب أن نفعل؟

116
00:09:47,034 --> 00:09:50,696
قيل لي ألا أخبر الأمير
لذلك لم أتمكن من التحدث مع الرب بعد.

117
00:09:50,837 --> 00:09:55,206
- وافقت على ذلك.
- عفو؟

118
00:09:55,341 --> 00:09:59,402
أنت لا تعرف كله
لذلك يمكنك أن تعتقد أنه من السهل.

119
00:10:00,046 --> 00:10:03,414
ولكن إذا اكتشف الرب هذا،
سيكون مرتبكا.

120
00:10:03,549 --> 00:10:05,813
لديهم تاريخ معا.

121
00:10:05,953 --> 00:10:09,513
ولكن لا تزال هذه أزمة شديدة.

122
00:10:09,590 --> 00:10:11,557
علينا أن نقرر بهدوء.

123
00:10:11,691 --> 00:10:13,659
إذن ماذا تقول؟

124
00:10:13,793 --> 00:10:19,163
إذا لم تغادر السيدة جين،
علينا إنهاء الأميرة.

125
00:10:19,899 --> 00:10:23,062
هذا يمكن أن يكون خطيرا
مباشرة قبل الخطة العظيمة.

126
00:10:23,703 --> 00:10:26,468
ولكن إذا أرسلناها إلى سيلا،

127
00:10:26,607 --> 00:10:28,973
الأمير لن يكون سعيدا.

128
00:10:29,109 --> 00:10:31,576
سوف يتسلل إلى سيلا
وإعادتها إلى هنا.

129
00:10:31,712 --> 00:10:33,680
- وحتى مع ذلك.
- أولا

130
00:10:34,815 --> 00:10:37,875
- أريد أن أرى السيدة جين.
- ثم؟

131
00:10:38,018 --> 00:10:42,681
هذا يجب أن يكون قرار السيدة جين
بدلا من الأمير.

132
00:10:46,426 --> 00:10:51,192
لذلك عليك التخلص من رجالك
في سونججومجونج.

133
00:10:51,330 --> 00:10:53,389
فقط في حالة.

134
00:10:53,934 --> 00:10:55,298
نعم

135
00:10:55,434 --> 00:10:59,598
لكن هناك المزيد من الجنود
أمام المتجر أكثر من المعتاد.

136
00:10:59,739 --> 00:11:04,608
ماذا يمكننا أن نفعل؟
احصل على قراءة العربة.

137
00:11:14,787 --> 00:11:17,153
اللورد والأميرة Wooyoung
ذهبت إلى السرير.

138
00:11:17,289 --> 00:11:18,347
لم يحدث شيء هنا؟

139
00:11:18,491 --> 00:11:21,654
بعد أن جاءت الأميرة
لقد أتى دالسول جانغ إلى هنا أيضًا.

140
00:11:21,794 --> 00:11:24,261
خرج المالك بسرعة مع العربة.

141
00:11:24,397 --> 00:11:26,456
لقد كان في عجلة من أمره.

142
00:11:27,099 --> 00:11:28,361
العربة قادمة.

143
00:11:43,014 --> 00:11:44,380
أوقفه

144
00:11:44,517 --> 00:11:46,882
هذه البضائع للمتجر.

145
00:11:47,019 --> 00:11:48,576
أوقفه وابحث عنه

146
00:11:53,224 --> 00:11:54,385
ماذا يحدث؟

147
00:11:57,529 --> 00:12:00,192
أليس أنت الجنرال؟
ماذا يحدث هنا؟

148
00:12:00,331 --> 00:12:01,389
قم بفك أغراضك

149
00:12:01,533 --> 00:12:02,899
نحن نعمل لهذا المتجر

150
00:12:03,034 --> 00:12:05,298
لماذا تخبرني
لتفريغ بضائعنا؟

151
00:12:05,437 --> 00:12:07,496
- فكها الآن
- نعم

152
00:12:58,523 --> 00:13:00,490
كيف وصلت إلى هنا؟

153
00:13:01,725 --> 00:13:03,990
يرجى الحصول على مقعد.

154
00:13:18,274 --> 00:13:19,741
من فضلك قل لي.

155
00:13:21,779 --> 00:13:26,341
نحن جميعا نعرف
قلبك تجاه الأمير

156
00:13:26,483 --> 00:13:28,542
وماذا فعلت من أجلنا.

157
00:13:29,786 --> 00:13:33,552
كما أننا لن ننسى ذلك.

158
00:13:37,193 --> 00:13:42,154
الآن إذا ذهبت إلى سيلا
و ابحث عن المستقبل...

159
00:13:42,298 --> 00:13:44,164
أنا شعب سيلا.

160
00:13:45,803 --> 00:13:48,271
بعد الدوق سيودونغ
يأتي إلى العرش،

161
00:13:49,005 --> 00:13:53,669
هل ستعطيني
الفرصة في المستقبل؟

162
00:13:57,113 --> 00:13:59,081
أنا أثق به.

163
00:14:01,017 --> 00:14:04,475
لكنني لا أثق
موقف العرش.

164
00:14:07,123 --> 00:14:10,320
ليس من الصعب علي أن أغادر الآن،

165
00:14:10,959 --> 00:14:12,426
وبعد جلوسه على العرش

166
00:14:12,562 --> 00:14:16,020
لم أكن أعلم أنك ستدعمه

167
00:14:16,165 --> 00:14:17,928
لإعادتي.

168
00:14:20,068 --> 00:14:22,229
إذا لم أكن هنا،

169
00:14:23,071 --> 00:14:26,439
لن يكون لدي أي فرصة إلى الأبد.

170
00:14:27,475 --> 00:14:31,435
مجرد النظر إليه و
ليكون بجانبه.

171
00:14:32,180 --> 00:14:37,049
نعم، لا أستطيع أن أضمن
ماذا سيحدث.

172
00:14:38,687 --> 00:14:42,646
ولكن عندما يتم ذكر ذلك
بعد الخطة العظيمة

173
00:14:42,791 --> 00:14:46,056
الناس الذين عملوا من أجل هذا،

174
00:14:46,194 --> 00:14:48,662
سوف ندعمك يا سيدة جين.

175
00:14:48,797 --> 00:14:49,957
يرجى الوثوق بنا.

176
00:14:52,400 --> 00:14:53,765
لكن الآن

177
00:14:56,605 --> 00:14:58,163
إنه صعب.

178
00:14:59,207 --> 00:15:00,868
هذه لحظة حاسمة للغاية

179
00:15:01,009 --> 00:15:04,466
وإذا اكتشفت الأميرة وويونغ الأمر،
إنه أمر بالغ الأهمية.

180
00:15:07,616 --> 00:15:09,379
يجب أن تقرر.

181
00:15:10,485 --> 00:15:12,316
ماذا لو رفضت ذلك؟

182
00:15:12,453 --> 00:15:14,319
وقالت انها سوف تفعل أي منهما.

183
00:15:14,455 --> 00:15:17,016
إذا تخلصنا من الأميرة وويونغ،

184
00:15:17,759 --> 00:15:20,625
أو نرسلك بعيدا.

185
00:15:23,264 --> 00:15:27,633
لكننا نعرف
ما رأيك في الأمير

186
00:15:28,470 --> 00:15:30,835
لهذا السبب سوف نغادر
الأمر متروك لك.

187
00:16:31,164 --> 00:16:32,325
سيدة

188
00:16:34,068 --> 00:16:37,037
- هذا لا معنى له.
- تشوجي

189
00:16:37,171 --> 00:16:40,437
كيف يمكن للناس أن يفعلوا هذا بنا؟

190
00:16:40,574 --> 00:16:43,134
حتى لو كان عرشاً أو
أكثر من العرش.

191
00:16:43,277 --> 00:16:47,236
الناس يعرفون كيف فعلت
إلى الدوق سيودونغ.

192
00:16:47,381 --> 00:16:50,646
تشوغي، هذه ليست مسألة بسيطة.

193
00:16:50,784 --> 00:16:54,151
أنت تفكر بشكل معقد للغاية.
ويصبح الأمر معقدا.

194
00:16:54,288 --> 00:16:57,155
اذهب وأخبر الدوق سيودونغ،

195
00:16:57,291 --> 00:17:00,158
أنك لا تعرف
لكنك ستبقى هنا

196
00:17:00,293 --> 00:17:04,458
اذهب واحتضن.
ثم يصبح الأمر بسيطًا.

197
00:17:04,597 --> 00:17:07,965
من فضلك ثق بي وافعل ذلك.

198
00:17:11,605 --> 00:17:12,970
هل أنت ذاهب حقا؟

199
00:17:14,008 --> 00:17:15,373
نعم.

200
00:17:15,508 --> 00:17:19,274
نعم، يمكنك أن تفعل ذلك.
إنه يجعل من السهل.

201
00:17:19,912 --> 00:17:21,174
سهل جدا.

202
00:17:21,315 --> 00:17:23,578
يمكنك ارتداء هذا
عندما تراك الأميرة Wooyoung.

203
00:17:23,717 --> 00:17:26,378
وعندما يراك جين
يمكنك خلعه مثل هذا.

204
00:17:26,519 --> 00:17:28,282
لذلك هو مثل هذا.

205
00:17:28,422 --> 00:17:30,582
إذا حدث شيء ما،
اعملها هكذا

206
00:17:30,723 --> 00:17:33,089
إذا حدث شيء آخر،
العمل بها من هذا القبيل

207
00:17:33,226 --> 00:17:35,387
وعندما تجلس في المكان

208
00:17:35,529 --> 00:17:39,089
بعد ذلك، يمكنك حل المشكلة
على الظروف،

209
00:17:39,233 --> 00:17:41,792
إذا قمت بحل هذه المشكلة بهذه الطريقة وذاك،

210
00:17:41,934 --> 00:17:45,199
الوقت يمر بسرعة
وحان وقت الموت.

211
00:17:46,739 --> 00:17:49,003
لماذا؟
هل أنت ذاهب إلى مكان ما؟

212
00:17:49,142 --> 00:17:52,703
سأذهب إلى منزل جين
لا تنتظرني ونام.

213
00:17:53,346 --> 00:17:54,506
نعم.

214
00:19:12,390 --> 00:19:14,551
عفو؟
لقد خرج لرؤيتي؟

215
00:19:14,692 --> 00:19:16,854
نعم، ولكن أعتقد
لقد فاتتكم بعضكم البعض.

216
00:19:16,994 --> 00:19:19,360
ولكن ما هو عمله
في هذا الوقت؟

217
00:19:19,498 --> 00:19:23,866
نعم تحدث معه
سيكون أفضل.

218
00:19:25,002 --> 00:19:26,162
ربما

219
00:19:26,804 --> 00:19:28,271
هل عرف ذلك؟

220
00:19:33,110 --> 00:19:35,578
- لقد عدت بالفعل؟
-ألم يأتي جين إلى هنا؟

221
00:19:35,712 --> 00:19:37,977
- لم تفعل.
- ماذا؟ لم تفعل؟

222
00:19:38,115 --> 00:19:39,173
لا.

223
00:19:39,316 --> 00:19:40,977
ألم تكن نائماً؟

224
00:19:41,117 --> 00:19:43,780
لا، لقد فتحت عيني على نطاق واسع.

225
00:19:48,926 --> 00:19:50,586
لقد قلت لي أن أنام.

226
00:19:54,732 --> 00:19:56,597
ربما جين لم يأت إلى هنا؟

227
00:19:56,734 --> 00:19:58,793
لا، لم تأتي.

228
00:20:00,437 --> 00:20:02,598
ماذا؟
انها ليست هناك؟

229
00:20:04,440 --> 00:20:07,001
ماذا حدث حقا هنا؟

230
00:20:07,645 --> 00:20:09,408
الأميرة Wooyoung هنا.

231
00:20:11,981 --> 00:20:13,949
لذا؟ ماذا قالت؟

232
00:20:14,050 --> 00:20:16,712
إنها تعرف الحقيقة
وبحلول الساعة 6 صباحًا غدًا،

233
00:20:16,886 --> 00:20:18,854
سيدة، جين يجب أن يقرر الذهاب إلى سيلا.

234
00:20:22,892 --> 00:20:26,555
بصراحة، جاء الحارس وانغغو.

235
00:20:26,696 --> 00:20:28,061
لقد فعل؟

236
00:20:28,198 --> 00:20:31,964
هي الوحيدة
من يستطيع أن يقرر.

237
00:20:32,100 --> 00:20:35,969
ماذا فعلت
دون التحدث معي؟

238
00:20:36,105 --> 00:20:38,869
أنا آسف.
لقد كان الأمر عاجلاً جداً..

239
00:20:39,008 --> 00:20:42,068
قالت لي السيدة لا
لإعلامك يا سيدي.

240
00:20:42,812 --> 00:20:45,781
أين يمكن أن تذهب؟

241
00:20:45,882 --> 00:20:48,749
انها لم تأتي لي
أين؟ أين؟

242
00:20:53,422 --> 00:20:54,981
الأميرة

243
00:20:55,124 --> 00:20:56,284
كاهن

244
00:21:00,930 --> 00:21:03,398
كيف؟
كيف أتيت إلى هنا؟

245
00:21:04,233 --> 00:21:05,394
أميرة

246
00:21:07,936 --> 00:21:09,301
يرجى الحصول على مقعد.

247
00:21:13,875 --> 00:21:17,038
ماذا حدث؟
كيف أتيت إلى هنا؟

248
00:21:17,179 --> 00:21:19,545
أنت لئيم جدًا.

249
00:21:21,883 --> 00:21:26,047
سيدة، مايا كان
البكاء كل ليلة.

250
00:21:27,389 --> 00:21:28,548
الأم.

251
00:21:28,690 --> 00:21:33,650
الملك لا يعبر عن نفسه
لكنه أمرني أن أجدك.

252
00:21:35,497 --> 00:21:39,364
لذلك وجدتك قبل عام.

253
00:21:40,601 --> 00:21:42,762
إلى أن تتم إعادتك إلى منصبك،

254
00:21:42,904 --> 00:21:46,771
لقد أمرت بتركك
لذلك كنت أراقبك.

255
00:21:48,109 --> 00:21:50,078
ابنة مثلي؟

256
00:21:50,212 --> 00:21:54,376
لقد ارتكبت جريمة
أسوأ من الخيانة، لماذا؟

257
00:21:57,818 --> 00:22:02,687
كيف سيغفرون لي
ما الذي يفتقدونه؟

258
00:22:02,823 --> 00:22:04,984
إنها جريمة كونك آباء.

259
00:22:10,264 --> 00:22:13,028
ستتم إعادتك قريبًا.

260
00:22:13,868 --> 00:22:18,032
سيدة مايا مقتنعة
الأميرة تشونميونغ بدموعها.

261
00:22:19,073 --> 00:22:21,132
لذلك، قيل لك أن تنتظر.

262
00:22:23,277 --> 00:22:27,543
15 من الشهر المقبل،
سيكون الملك في القلعة القريبة من الحدود.

263
00:22:29,183 --> 00:22:34,849
يريد أن يراك
قبل أن تتم إعادتك إلى منصبك.

264
00:22:47,703 --> 00:22:50,569
هل ستصبحين الأميرة مرة أخرى؟

265
00:22:50,706 --> 00:22:51,865
يبدو الأمر كذلك.

266
00:22:52,007 --> 00:22:54,874
- إنه محظوظ جدا.
- لماذا أنت بهذه البساطة؟

267
00:22:55,009 --> 00:22:56,067
لماذا؟

268
00:22:56,210 --> 00:22:59,874
لقد تخليت عن كل شيء
لأكون مع الدوق سيودونغ.

269
00:23:00,014 --> 00:23:03,472
ولكن هذه مشكلة أن
أنا شعب سيلا هنا.

270
00:23:04,118 --> 00:23:07,087
بالإضافة إلى ذلك، إذا اكتشفوا ذلك
أنا أميرة،

271
00:23:07,222 --> 00:23:10,122
الطريق سيكون
أصعب بكثير مما كانت عليه.

272
00:23:10,958 --> 00:23:14,018
إنها تعاني الآن.

273
00:23:24,671 --> 00:23:25,832
سيدة

274
00:23:26,574 --> 00:23:28,838
- سيدة
- سيدة

275
00:23:32,379 --> 00:23:33,539
سيدة

276
00:23:37,083 --> 00:23:38,243
سيدة

277
00:23:42,690 --> 00:23:45,556
سيدة، سيدة

278
00:23:56,002 --> 00:23:59,768
ألم تخبرني
لا ينبغي لنا أن ننفصل؟

279
00:24:01,307 --> 00:24:05,175
ألم تخبرني أنه ينبغي لنا ذلك
مشاركة آلامنا معا؟

280
00:24:09,949 --> 00:24:14,511
لكن أين أنت؟
أين تعاني؟

281
00:24:17,757 --> 00:24:20,624
سيدة، سيدة

282
00:24:21,761 --> 00:24:23,228
سيدة

283
00:24:54,493 --> 00:24:56,757
الأميرة وويونغ
لقد غادرت للتو منزلها.

284
00:24:56,895 --> 00:24:58,055
هل هي؟

285
00:25:31,562 --> 00:25:35,430
إذا كان لي ولاية الجنة

286
00:25:37,068 --> 00:25:41,233
هذا بسبب
عندي لك يا أميرة.

287
00:26:33,558 --> 00:26:38,620
قلت لي ذات يوم،
يمكنك أن تبدأ كشجرة.

288
00:26:39,263 --> 00:26:43,824
أريد أن نبدأ
كشجرة وتنتهي كشجرة.

289
00:26:43,967 --> 00:26:49,428
عندما يكون صغيرا، فإنه يهتز
وقطعت ولكن الشجرة طويلة.

290
00:26:50,774 --> 00:26:56,144
لا تتوقع منا
لا تهتز أو تقطع.

291
00:26:56,279 --> 00:27:02,239
حتى لو اهتزنا وصدمنا
آمل أن نتمكن من ذلك

292
00:27:03,186 --> 00:27:04,847
خذ جذرنا
وتكون قوية مثل الشجرة.

293
00:27:04,988 --> 00:27:08,151
سأعطيك نفسي.

294
00:27:08,792 --> 00:27:12,558
سوف أنسى من أنا
أو ابن من أنا

295
00:27:12,695 --> 00:27:16,461
سأفكر في نفسي فقط
أن أكون معك.

296
00:27:17,099 --> 00:27:21,559
ولهذا السبب أردت ذلك
أعطيك هذا الخاتم الخشبي

297
00:27:37,019 --> 00:27:39,385
حتى لو اهتزت وانقطعت

298
00:27:43,726 --> 00:27:45,489
ويأخذ جذوره

299
00:27:50,632 --> 00:27:53,295
تماما مثل الشجرة تصبح قوية

300
00:27:57,239 --> 00:27:58,501
شجرة...

301
00:27:59,441 --> 00:28:03,605
شجرة، شجرة...

302
00:28:13,288 --> 00:28:14,845
لن تغادر؟

303
00:28:23,498 --> 00:28:24,658
حسنا

304
00:28:26,000 --> 00:28:29,766
إذا لم أستطع الحصول عليه
لا أستطيع الحصول عليه

305
00:28:30,705 --> 00:28:33,071
جين جاكيونج,
لا يمكنك الحصول عليه أيضًا

306
00:28:35,810 --> 00:28:40,270
وكذلك إذا تخليت عن هدفك
وخطة للمرأة

307
00:28:40,415 --> 00:28:45,978
سوف أتخلى عنك
سوف أتخلى عنك

308
00:28:47,922 --> 00:28:50,790
سأخبر الرب
سأخبر الرب

309
00:28:51,426 --> 00:28:55,090
ماذا نفعل؟
هل سيكون بخير إذا أخبرت الرب؟

310
00:29:01,737 --> 00:29:02,896
سيدي الجنرال

311
00:29:13,982 --> 00:29:18,247
من هو؟ من يقف
أمام الأميرة

312
00:30:07,135 --> 00:30:10,331
من يفعل هذا؟
من يفعل هذا؟

313
00:30:12,173 --> 00:30:15,233
هل هو جين جاكيونج؟
هل هو جين جاكيونج؟

314
00:30:15,308 --> 00:30:17,367
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

315
00:30:22,682 --> 00:30:23,842
دعها تذهب

316
00:30:26,486 --> 00:30:27,544
اترك

317
00:30:39,399 --> 00:30:40,764
كيف تجرؤ

318
00:30:43,502 --> 00:30:46,562
لن أسامحك أبداً، أبداً

319
00:30:48,508 --> 00:30:50,476
الدوق سودونغ لا يعرف هذا.

320
00:30:55,715 --> 00:30:57,580
سأغادر.

321
00:30:59,718 --> 00:31:02,084
سأغادر إلى سيلا

322
00:31:22,374 --> 00:31:25,343
السيدة جين لن تغادر

323
00:31:27,179 --> 00:31:30,148
ماذا؟
أنت حقا...

324
00:31:31,183 --> 00:31:33,651
بسبب امرأة

325
00:31:34,286 --> 00:31:37,153
هل أنت حقا
التنازل عن العرش؟

326
00:31:37,289 --> 00:31:40,655
لا، أنا لا أتخلى عن ذلك أيضاً.

327
00:31:42,594 --> 00:31:46,052
السبب الذي يجعلك تستطيع
كان التهديد لي

328
00:31:46,198 --> 00:31:49,462
ظننت أنني سأتخلى عن امرأة
بسبب العرش.

329
00:31:51,904 --> 00:31:55,066
لقد رأيت الملك ويدوك يُقتل
بسبب العرش.

330
00:31:55,207 --> 00:31:59,165
لقد رأيت الأمير أجا يقتل
بسبب العرش.

331
00:31:59,311 --> 00:32:01,175
يمكنك أن تفكر بهذه الطريقة.

332
00:32:01,913 --> 00:32:04,381
ليكون العرش

333
00:32:04,515 --> 00:32:06,881
عرفت المودة والحب
ويجب التخلي عن الدموع.

334
00:32:07,019 --> 00:32:11,318
حتى الناس يسمون هذا الحكم بالقوة
وكما لو أنها ذات نوعية كبيرة.

335
00:32:14,959 --> 00:32:18,520
هذا هو الرقم
الحاضر اللورد وجيرو.

336
00:32:21,666 --> 00:32:25,727
ليس أنا.
فكرت في الأمر للحظة.

337
00:32:26,371 --> 00:32:30,239
ولكن هذا لم يكن التخلي عن السيدة جين

338
00:32:30,375 --> 00:32:32,843
وفكر في الحكم بالقوة.

339
00:32:33,778 --> 00:32:36,746
كنت أفكر
التخلص منك.

340
00:32:39,584 --> 00:32:45,352
لقد أحببتني وأنقذتني
وابنة عمي أنت الأميرة.

341
00:32:45,490 --> 00:32:50,256
ما إذا كان ينبغي لي أن أقتلك
عندما كنت تهدد خطتي

342
00:32:52,896 --> 00:32:56,161
أليس هذا هو الحكم الذي تعلمونه؟

343
00:33:02,906 --> 00:33:04,965
لكنني لا أفعل ذلك.

344
00:33:05,109 --> 00:33:07,372
ليس هناك موقف

345
00:33:07,512 --> 00:33:11,504
لقتل شخص
أو التخلي عن شخص ما.

346
00:33:13,650 --> 00:33:18,713
حتى لو تجولت،
سأذهب في طريق آخر.

347
00:33:20,757 --> 00:33:23,726
يرجى الحبس هنا لفترة من الوقت.

348
00:33:26,463 --> 00:33:31,423
سأذهب مع جين جاكيونج
ويواجه بالقوة.

349
00:33:31,568 --> 00:33:33,432
سأغادر

350
00:33:33,570 --> 00:33:34,729
هل

351
00:33:35,772 --> 00:33:39,537
هل تحبها كثيرا؟

352
00:33:41,678 --> 00:33:44,738
كلمة الحب صغيرة جدًا.

353
00:33:45,382 --> 00:33:47,645
عندما فقدت والدتي

354
00:33:47,783 --> 00:33:50,946
عندما ناضلت
لا أعرف من أنا

355
00:33:51,587 --> 00:33:53,953
عندما نجوت من
وفاة معركة Chunwie

356
00:33:54,791 --> 00:33:58,557
عندما خدمت الأمير أجا
والملك

357
00:33:59,295 --> 00:34:03,163
لا، لقد كانت معي في كل لحظة.

358
00:34:06,302 --> 00:34:08,770
هي، نفسها، حياتي.

359
00:34:08,904 --> 00:34:12,601
كيف سأتخلى عن نفسي
ويصبح الملك؟

360
00:34:34,263 --> 00:34:36,424
حتى آمرك، احبسها

361
00:34:36,565 --> 00:34:37,725
نعم

362
00:34:37,866 --> 00:34:41,132
لا، الاستعدادات غير كافية بعد.

363
00:34:41,269 --> 00:34:44,535
لا، لا يمكنك أن تفعل ذلك للأميرة.

364
00:34:44,673 --> 00:34:47,641
يجب أن أغادر.
هذا هو الاختيار الصحيح.

365
00:35:00,489 --> 00:35:04,050
سأغادر.
فقط أعطني بعض الوقت.

366
00:35:04,193 --> 00:35:06,661
سأقنع الدوق سيودونغ.

367
00:35:07,596 --> 00:35:09,063
سوف أقتله

368
00:35:09,632 --> 00:35:11,190
الأميرة

369
00:35:11,333 --> 00:35:12,994
سوف أقتله.

370
00:35:13,135 --> 00:35:14,898
لا تفعل هذا

371
00:35:15,037 --> 00:35:18,905
أنا أعرف كيف تشعر حيال ذلك
دوق سيودونغ

372
00:35:19,040 --> 00:35:22,499
سأقتله، سأقتله

373
00:35:24,045 --> 00:35:25,308
سوف أقتله

374
00:35:28,651 --> 00:35:30,016
سأقتله...

375
00:35:31,152 --> 00:35:33,017
لن تقتله.

376
00:35:37,559 --> 00:35:39,528
لا يمكنك قتله.

377
00:35:51,873 --> 00:35:53,636
قل له ألا يغادر.

378
00:35:58,480 --> 00:36:00,345
على الأقل، أنا بحاجة للنظر إليه.

379
00:36:04,886 --> 00:36:06,148
لمساعدته...

380
00:36:07,989 --> 00:36:09,684
أنني سوف أستمر
قاربه معا...

381
00:36:11,926 --> 00:36:14,189
سأضع حياتي عليه.

382
00:36:16,931 --> 00:36:19,194
اذهب وأخبر ذلك اللقيط

383
00:37:06,879 --> 00:37:09,246
- اتبعهم.
- نعم.

384
00:37:24,498 --> 00:37:28,662
ماذا حدث؟
هل تم حلها؟

385
00:37:34,708 --> 00:37:37,472
- هل جاء دالسول إلى المخيم؟
- نعم.

386
00:37:37,610 --> 00:37:38,872
ماذا يفعل؟

387
00:37:39,712 --> 00:37:41,873
حاول تدريب الجنود
كما هو الحال دائما،

388
00:37:42,014 --> 00:37:46,883
حسب طلبك،
النقباء لا يستمعون إليه.

389
00:37:47,019 --> 00:37:49,487
نعم، أذهب.
حتى لو كان دالسول،

390
00:37:50,289 --> 00:37:52,814
لا تسرب أي معلومات سرية.

391
00:37:52,925 --> 00:37:55,291
يجب عليك تسليمها لي مباشرة

392
00:37:55,428 --> 00:37:59,694
بالطبع، تقصد أن تعطيه
درس قاس في الميدان.

393
00:37:59,832 --> 00:38:00,992
نعم.

394
00:38:05,638 --> 00:38:06,501
هل اتبعته؟

395
00:38:06,639 --> 00:38:09,005
لكنه لم يذهب إلى منزل جين.

396
00:38:09,140 --> 00:38:10,437
- لم يفعل؟
- لا.

397
00:38:10,508 --> 00:38:13,033
التقيا برجل في الفندق،

398
00:38:13,179 --> 00:38:16,046
ثم اختفوا.

399
00:38:16,182 --> 00:38:18,742
- كان عليك أن تتبع ذلك.
- أنا آسف.

400
00:38:18,884 --> 00:38:21,751
ولكن أعتقد أن المكان
كان مكانهم المشترك.

401
00:38:21,886 --> 00:38:24,754
- واحد كان يعيش هناك.
- هل هو؟

402
00:38:24,889 --> 00:38:28,347
- سأراقب الأمر.
- على ما يرام.

403
00:38:28,493 --> 00:38:32,054
لكن هل هوياتنا بخير؟

404
00:38:32,197 --> 00:38:35,565
حسنًا، جانج يعمل كدالسول،

405
00:38:35,700 --> 00:38:38,669
الأميرة وويونغ هي
تعمل لدى ‏‎Taehaksa‎‏

406
00:38:38,803 --> 00:38:40,964
يبدو الجو
لقد هدأت...

407
00:38:41,106 --> 00:38:44,166
جين جاكيونغ تقوم بعملها في المتجر.

408
00:38:50,915 --> 00:38:53,679
أنا آسف إذا كنت قد جعلتك قلقا.

409
00:38:53,818 --> 00:38:59,381
لكنني لن أسامحك
إذا فعلت ذلك بسببي.

410
00:38:59,524 --> 00:39:03,085
أولا لن أسامح
ماذا فعلت دون أن تخبرني.

411
00:39:03,228 --> 00:39:05,696
ثانياً، إنها طريقة العرش،

412
00:39:05,829 --> 00:39:09,095
لكنني لن أغفر لقتل الناس.

413
00:39:09,233 --> 00:39:11,929
إذا قتلت الأميرة و
أصبح الملك،

414
00:39:12,069 --> 00:39:14,833
كيف يمكنني أن أسأل
تقديم خطيئة الملك

415
00:39:14,973 --> 00:39:18,339
من قتل الأمير أجا
والملك ويدوك.

416
00:39:18,475 --> 00:39:21,342
إذا لم يكن لدينا العدالة في أفعالنا،

417
00:39:21,478 --> 00:39:25,744
سوف يفكر الناس فقط
تم الاستبدال.

418
00:39:27,284 --> 00:39:31,448
لم أفكر بعناية.
رجائاً أعطني.

419
00:39:31,588 --> 00:39:34,853
- يرجى أن تضع ذلك في الاعتبار.
- نعم.

420
00:39:34,992 --> 00:39:38,155
منذ أن علمت الأميرة
سوف أسبق الخطة.

421
00:39:38,896 --> 00:39:41,763
لقد حددنا موعدًا لذلك
في حدث أكتوبر،

422
00:39:42,399 --> 00:39:44,764
وأود أن أسبق
في طقوس مايو

423
00:39:44,902 --> 00:39:48,065
الطبيب يفعل
بخير في الوقت الحالي،

424
00:39:48,205 --> 00:39:51,766
ويمكن ليوريم الذهاب إلى هناك سراً.
المشكلة عسكرية.

425
00:39:51,909 --> 00:39:54,275
لقد قمت بالتحقيق مع جنودي،

426
00:39:54,411 --> 00:39:57,380
جنود عسكريون متميزون
90 في الشرطة العسكرية،

427
00:39:57,513 --> 00:40:00,677
يوجد 80 جنديًا في قوات هاي دوجو.

428
00:40:00,817 --> 00:40:02,580
هناك حوالي 20 إلى 30 شخصا

429
00:40:02,720 --> 00:40:05,086
كخدم و
جنود النبلاء الآخرين.

430
00:40:05,221 --> 00:40:09,385
باستثناء 30 جنديا
ذهبت إلى الشرطة العسكرية

431
00:40:09,526 --> 00:40:13,121
الجميع تركوا في الجبل.
الحارس يديرهم.

432
00:40:13,262 --> 00:40:18,427
نعم الكابتن ويوريم بحاجة
لتجميعهم في 5 أشخاص.

433
00:40:18,568 --> 00:40:20,832
يجب ألا تعرف كل مجموعة بعضها البعض،

434
00:40:20,970 --> 00:40:25,430
وخاصة الجنود منكما
لا يجب أن نعرف بعضنا البعض.

435
00:40:26,075 --> 00:40:27,736
- نعم.
- نعم.

436
00:40:27,877 --> 00:40:30,846
على عكس الجنود في الجبل،

437
00:40:30,980 --> 00:40:33,448
جمع الجنود الخاصين الجدد
وممارستها.

438
00:40:33,583 --> 00:40:39,249
نعم، ولكن السلاح هو المشكلة.
يستطيع الإنسان أن يحل هذه المشكلة...

439
00:40:39,388 --> 00:40:41,856
سأكون الشخص الذي سيقول.

440
00:40:46,495 --> 00:40:48,464
الشيء نفسه بالنسبة للسيدة.

441
00:40:48,598 --> 00:40:51,761
كان عليك أن تخبرني أولاً.

442
00:40:53,502 --> 00:40:57,064
ولا تعاني وحدك

443
00:40:57,205 --> 00:41:00,767
ولا يجب أن تقرر الرحيل
بنفسك

444
00:41:01,411 --> 00:41:05,073
عندما حاولت الابتعاد عن كل هذا،

445
00:41:05,214 --> 00:41:07,478
أنت من قال لي ألا أفعل ذلك.

446
00:41:07,618 --> 00:41:10,313
وهذا جعلنا نحمي بعضنا البعض.

447
00:41:11,754 --> 00:41:17,522
سأفعل ذلك.
حتى لو سنقتل،

448
00:41:17,660 --> 00:41:22,529
لا، حتى الأشياء السيئة تحدث لك
بسببي

449
00:41:22,665 --> 00:41:24,428
سأكون معك.

450
00:41:31,774 --> 00:41:33,241
لذلك ستعرف.

451
00:41:40,783 --> 00:41:43,945
ستتم إعادتك قريبًا.

452
00:41:44,086 --> 00:41:48,455
15 من الشهر المقبل،
سيكون الملك في القلعة القريبة من الحدود.

453
00:41:48,590 --> 00:41:52,458
يريد أن يراك
قبل أن تتم إعادتك إلى منصبك.

454
00:42:09,312 --> 00:42:10,711
الرجاء مساعدتي.

455
00:42:13,748 --> 00:42:15,113
مدير التخزين

456
00:42:15,250 --> 00:42:18,219
لماذا تم نقلنا الى
تخزين البضائع

457
00:42:18,354 --> 00:42:21,322
لا أعتقد أن الأمر سيئ للغاية.

458
00:42:21,456 --> 00:42:24,118
كم هو جيد هذا العمل.

459
00:42:24,259 --> 00:42:29,026
يمكننا فقط المشاهدة
البضائع تأتي وتذهب

460
00:42:29,164 --> 00:42:33,123
وإذا جاءت نوعية جيدة،
أستطيع أن أخطفها بهدوء.

461
00:42:33,268 --> 00:42:36,829
في هذا المنظور،
أفضل موقف Taehaksa هو

462
00:42:36,972 --> 00:42:38,940
مدير التخزين...

463
00:42:39,074 --> 00:42:41,542
مهلا، أنت

464
00:42:41,676 --> 00:42:43,040
غير رأيك.

465
00:42:43,178 --> 00:42:48,047
اذا تغيرت بفكرك
فتحت العيون والعقل.

466
00:42:54,388 --> 00:42:58,348
الرب يريد رؤيته
لذا انسخ الكتاب

467
00:42:58,492 --> 00:42:59,857
نسخ؟

468
00:43:02,096 --> 00:43:05,964
لدينا جزء متخصص
ولكن لماذا تطلب منا نسخه؟

469
00:43:06,101 --> 00:43:08,569
هذا صحيح.
ماذا يريدون منا؟

470
00:43:08,702 --> 00:43:12,001
والدي والمهندس جومو
تم نقلها إلى التخزين.

471
00:43:12,139 --> 00:43:16,200
ماذا؟
وهذا ينطوي على العاطفة الشخصية

472
00:43:16,343 --> 00:43:17,503
العاطفة الشخصية؟

473
00:43:17,645 --> 00:43:21,308
إلا إذا كيف يمكن تخفيض رتبتهم
جميع الأشخاص المرتبطين بجانغ؟

474
00:43:21,448 --> 00:43:23,109
لا أستطيع البقاء هكذا.

475
00:43:34,862 --> 00:43:36,625
انتهت مشكلة السلاح.

476
00:43:36,764 --> 00:43:41,030
حتى تتمكن من اللقاء
مايك دوسو من Taehaksa في الوقت المحدد.

477
00:43:41,168 --> 00:43:44,626
- أرى.
- هل ذهبت يوريم إلى وونسان؟

478
00:43:44,771 --> 00:43:45,829
هذا صحيح

479
00:44:47,767 --> 00:44:50,633
أنا يوريم، كنت أعمل في
تقسيم العمل.

480
00:44:55,107 --> 00:44:58,372
هناك نبات الاروروت الكبير.
ساعدني.

481
00:44:59,077 --> 00:45:00,238
نعم

482
00:45:08,186 --> 00:45:10,677
أنا يوريم، كنت أعمل في
تقسيم العمل

483
00:45:10,822 --> 00:45:14,189
لقد سمعتك، الجنود يراقبونك.
كيف أتيت؟

484
00:45:14,326 --> 00:45:18,387
لقد جئت خلف الجزيرة
ورسو خلف الشاطئ.

485
00:45:18,530 --> 00:45:19,689
بليز لا تقلق.

486
00:45:19,831 --> 00:45:21,492
ماذا تحتاج؟

487
00:45:21,633 --> 00:45:26,593
الأمير سبق
الخطة في الحفل في مايو.

488
00:45:26,737 --> 00:45:27,898
ماذا؟

489
00:45:29,541 --> 00:45:33,705
إذا كان هناك أي شيء تحتاجه،
أنا هنا لأسألك.

490
00:45:34,445 --> 00:45:37,505
أحتاج إلى المزيد من ملفات نظام الأراضي
والنظام العسكري

491
00:45:37,649 --> 00:45:40,913
في كل بلد.
والمزيد من التصنيع كذلك.

492
00:45:41,053 --> 00:45:42,019
ثم...

493
00:45:42,153 --> 00:45:46,317
اليوم الأول من كل شهر،
يأتي قارب لتغيير الوردية.

494
00:45:47,558 --> 00:45:51,324
لذلك يمكنك أن تأتي
الشاطئ المقابل مثل اليوم.

495
00:45:51,462 --> 00:45:54,431
- سأذهب إلى هناك.
- أرى.

496
00:45:57,068 --> 00:45:58,627
الجنود يتحركون

497
00:45:58,769 --> 00:46:00,430
من الأفضل أن أذهب.

498
00:46:06,177 --> 00:46:07,838
الحفل في شهر مايو..

499
00:46:08,879 --> 00:46:09,971
ماذا عن دكتور موك؟

500
00:46:10,114 --> 00:46:13,982
نعم، لا حاجة للإضاءة
تكنولوجيا خاصة

501
00:46:14,118 --> 00:46:15,983
ولكن إذا كنت تريد أن تفعل ذلك في الحفل،

502
00:46:16,120 --> 00:46:19,486
ما الملك فيدوك
وأعد الأمير أجا،

503
00:46:19,623 --> 00:46:22,489
أنت بحاجة لذلك
نوع من التكنولوجيا الجديدة.

504
00:46:24,528 --> 00:46:29,294
ماذا عن دعوته مرة أخرى؟

505
00:46:29,433 --> 00:46:31,492
ولكن الطبيب هناك

506
00:46:31,635 --> 00:46:34,900
للاستيلاء على جانج،
عدم القيام بأي حركة أخرى.

507
00:46:35,039 --> 00:46:39,099
أعرف ذلك لكن دالسول جانغ
تم تحديده الآن.

508
00:46:39,242 --> 00:46:42,211
وسمعت ذلك
وعده الملك.

509
00:46:43,781 --> 00:46:45,645
ما رأيك وويونغ؟

510
00:46:46,349 --> 00:46:50,115
نعم، هل يمكنك تحضير الحفل؟
مثل 2 سنوات مضت؟

511
00:46:51,354 --> 00:46:54,414
نعم الملك قادر
يفعل ذلك بنفسه.

512
00:46:54,557 --> 00:46:59,119
يا رب إنها لا تقصد
أنك لن تفعل الخير.

513
00:46:59,262 --> 00:47:04,131
لقد قصدت أنه يجب أن يكون رائعًا
في حفلتك الأولى

514
00:47:04,267 --> 00:47:07,134
ولم ترغب في إعادته.

515
00:47:13,876 --> 00:47:17,245
سمعت أنك خفضت رتبتك
كل الناس هانولجاي.

516
00:47:18,581 --> 00:47:21,244
وانتم اختلفتم
إعادة الطبيب.

517
00:47:23,686 --> 00:47:28,351
هل تأذيت من جانج
ومن لن يقبلك؟

518
00:47:31,896 --> 00:47:33,453
سوف أساعدك.

519
00:47:56,519 --> 00:47:58,384
ماذا تعتقد؟

520
00:47:58,521 --> 00:48:02,287
يا رب، لم يعتقل
جميع التأثيرات السيئة حتى الآن.

521
00:48:02,425 --> 00:48:06,486
حتى لو فعل،
لا أستطيع السماح للدكتور موك راسو.

522
00:48:07,130 --> 00:48:11,123
يبدو أن جانغ سيكرس نفسه
لإظهار الولاء،

523
00:48:11,266 --> 00:48:13,929
لكنك لن تعرف
عقل الناس.

524
00:48:15,471 --> 00:48:18,634
ربما بسبب
الطبيب بين أيدينا.

525
00:48:20,075 --> 00:48:23,944
الحفل مهم
ولكن يمكن أن يكون لديه نية سيئة،

526
00:48:24,079 --> 00:48:27,641
لذا علينا أن نترك الطبيب
وتقييد حركة جانج.

527
00:48:30,687 --> 00:48:33,246
نعم، الوقت مبكر جدًا.

528
00:48:43,999 --> 00:48:46,866
- لقد أصبحت أكثر ذكاءً.
- ماذا؟

529
00:48:47,002 --> 00:48:50,369
- هل أخبرك جين بذلك؟
- هذا رأيي

530
00:48:55,611 --> 00:49:00,878
لماذا تحجب الأميرة سونهوا
الطبيب للعودة؟

531
00:49:08,323 --> 00:49:11,224
لقد اعتاد أن يكون مسؤولًا منخفضًا، يوريم.

532
00:49:11,359 --> 00:49:12,622
ماذا تقول؟

533
00:49:12,760 --> 00:49:16,127
القتلة
الذي حاول إيذاء الأميرة Wooyoung.

534
00:49:16,265 --> 00:49:18,232
أخبرتك أن 3 منهم ذهبوا إلى الفندق

535
00:49:18,367 --> 00:49:21,427
والتقى بشخص مثل
رئيسه واختفى.

536
00:49:21,569 --> 00:49:22,434
لذا؟

537
00:49:22,570 --> 00:49:24,835
الرئيس هو يوريم.

538
00:49:24,972 --> 00:49:27,134
سمعت محادثتهم.

539
00:49:27,275 --> 00:49:30,938
يوريم؟ هل يلتقي
جين وجانغ في كثير من الأحيان؟

540
00:49:31,079 --> 00:49:33,137
لا، بالكاد رأيته.

541
00:49:33,281 --> 00:49:35,442
ولم يذهب الى
متجر جين في ذلك اليوم.

542
00:49:35,583 --> 00:49:37,448
- أين هو؟
- هذا...

543
00:49:37,585 --> 00:49:40,748
لقد شوهد حوله
ولكن ليس بعد الآن.

544
00:49:40,889 --> 00:49:43,049
سأكتشف خلفيته.

545
00:49:43,190 --> 00:49:45,954
- أنت تبحث عنه.
- نعم.

546
00:49:46,093 --> 00:49:49,256
لا، أونسول، أونسول

547
00:49:49,397 --> 00:49:50,557
نعم

548
00:49:52,900 --> 00:49:54,265
هل اتصلت بي؟

549
00:49:54,401 --> 00:49:56,962
أنت بحاجة إلى العثور على شخص ما
لذا اذهب للمخيم

550
00:49:57,103 --> 00:49:59,162
وإعطاء بعض الجنود المدربين.

551
00:49:59,307 --> 00:50:00,467
نعم.

552
00:50:06,414 --> 00:50:08,973
النقباء لا يريدون الخروج.

553
00:50:10,351 --> 00:50:13,411
لذلك لن يتبعهم الجنود.

554
00:50:21,561 --> 00:50:24,121
- أراهن 3
- هل الرهان على كل شيء؟ هل فعلت؟

555
00:50:24,264 --> 00:50:26,528
- نعم
- لديك الشجاعة.

556
00:50:32,573 --> 00:50:35,939
إنه الأمر من Dalsol
ألا تخرج وتتدرب؟

557
00:50:36,576 --> 00:50:38,339
لقد فزت بتلك اللعبة.

558
00:50:38,478 --> 00:50:42,539
مهلا، اللعبة لم تنتهي بعد.

559
00:50:42,682 --> 00:50:43,842
أحسنت.

560
00:50:46,486 --> 00:50:47,953
وقف هذا الهراء

561
00:50:49,788 --> 00:50:51,154
ماذا تفعل بحق الجحيم

562
00:50:51,291 --> 00:50:55,250
نعم، كنا نستريح هنا.
لقد جاء وأزعجنا.

563
00:50:55,395 --> 00:50:58,762
يزعج؟
حان الوقت للتدريب الآن.

564
00:50:58,897 --> 00:51:02,163
هؤلاء الرجال عصوا
ترتيب دالسول.

565
00:51:03,003 --> 00:51:06,564
إنه أمر العام.
أنت تتبع Goosan، الآن.

566
00:51:06,705 --> 00:51:07,866
نعم

567
00:51:15,948 --> 00:51:18,213
إنه أمر العام.

568
00:51:24,356 --> 00:51:28,622
إنهم يثقون في قوة الجنرال
ولا تستمع إلينا.

569
00:51:41,673 --> 00:51:45,439
هناك جنودنا المختبئون هناك
لذلك لن يزعجنا.

570
00:51:45,577 --> 00:51:48,238
علينا تأمين السيوف في القصر.

571
00:51:48,380 --> 00:51:52,645
لكن عام و
Eunsol يقيد هذه القاعدة.

572
00:51:53,986 --> 00:51:58,252
إذا لم نتمكن من التحكم في الدخول والخروج
بدون أسلحة في القصر

573
00:51:58,390 --> 00:52:01,553
لا يمكننا إدارة
جنود خاصين من النبلاء.

574
00:52:03,094 --> 00:52:06,757
عليك أن تحصل عليه
القيام به مهما حدث.

575
00:52:11,169 --> 00:52:13,637
هل تشرب بعض النبيذ...

576
00:52:21,112 --> 00:52:23,376
أليس هو الكابتن؟

577
00:52:23,448 --> 00:52:24,608
احصل عليه

578
00:52:42,366 --> 00:52:45,824
لهذا السبب عليكم أن تتدربوا أيها الحمقى

579
00:52:51,876 --> 00:52:55,243
ألم أخبرك
انها الاشياء من رئيس الوزراء هاي دوجو؟

580
00:52:55,378 --> 00:52:56,743
لقد أمرنا...

581
00:52:56,847 --> 00:53:00,305
من يستطيع البحث في أغراض رئيس الوزراء؟

582
00:53:00,484 --> 00:53:01,349
آسفون.

583
00:53:01,485 --> 00:53:03,146
لن أتسبب في أي مشكلة للخروج من ذلك

584
00:53:03,287 --> 00:53:07,848
إذا حدث ذلك مرة أخرى،
سأبلغ رئيس الوزراء مباشرة.

585
00:53:07,992 --> 00:53:09,788
- مفهوم؟
- نعم

586
00:53:09,927 --> 00:53:11,690
- دعنا نذهب.
- نعم.

587
00:53:17,335 --> 00:53:19,199
- هذا هو.
- عفو؟

588
00:53:19,336 --> 00:53:21,099
يمكنني حل هذه المشكلة مع هذا.

589
00:53:22,139 --> 00:53:24,904
اكتشف الرجل الذي قاتل للتو.

590
00:53:25,042 --> 00:53:26,202
نعم.

591
00:53:52,469 --> 00:53:56,235
هل هذا بسبب
لم نحضر للتدريب؟

592
00:53:56,406 --> 00:53:59,968
لقد كان أمراً من الجنرال
أننا يمكن أن نكون غائبين

593
00:54:00,077 --> 00:54:03,444
هذا ليس عن هذا.
يتعلق الأمر بالليلة الماضية.

594
00:54:03,580 --> 00:54:08,643
الليلة الماضية... هل هذا بسبب القتال
مع رجال خاصين؟

595
00:54:10,320 --> 00:54:13,380
لقد أمرنا بذلك
ابحث عنه بالكامل

596
00:54:13,523 --> 00:54:15,286
ولم يكن لديهم سوى القليل من الحجة.

597
00:54:15,426 --> 00:54:18,986
لا، هذه ليست خطيئتك.

598
00:54:19,129 --> 00:54:21,097
ذنبك أنك خسرت

599
00:54:21,631 --> 00:54:22,996
ماذا تقصد؟

600
00:54:23,133 --> 00:54:26,398
أنت قائد الشرطة العسكرية

601
00:54:26,536 --> 00:54:29,096
لكنك خسرت أمام الجنود الخاصين.

602
00:54:29,238 --> 00:54:31,901
لقد انتقصت
هيبة العسكرية.

603
00:54:33,143 --> 00:54:37,807
ارجع واضربهم
واعادتهم

604
00:54:41,651 --> 00:54:42,913
إعادتهم

605
00:54:48,959 --> 00:54:50,220
ماذا يجب أن نفعل؟

606
00:54:50,360 --> 00:54:52,224
ماذا تقصد؟
هل نحن خارج عقولنا؟

607
00:54:52,362 --> 00:54:54,921
هل ستسحب
جنود خاصين من رئيس الوزراء؟

608
00:54:55,065 --> 00:54:57,032
وكان واحد منهم النبيلة.

609
00:54:57,166 --> 00:55:00,329
يمين؟
لا يمكننا أن نفعل ذلك، أليس كذلك؟

610
00:55:00,470 --> 00:55:04,735
أنا أفهم لماذا أمرنا الجنرال
عدم اتباع أمره.

611
00:55:04,874 --> 00:55:08,138
- أليس مجنونا؟
- أعتقد ذلك.

612
00:55:08,878 --> 00:55:11,471
فقط إذهب إلى النوم

613
00:55:23,125 --> 00:55:25,286
لماذا تفعل هذا؟

614
00:55:25,427 --> 00:55:26,485
قلت لك أن تعتقلهم

615
00:55:26,629 --> 00:55:28,494
لا تعرف حقا؟

616
00:55:28,631 --> 00:55:32,088
إنهم جنود خاصون لرئيس الوزراء.

617
00:55:32,234 --> 00:55:33,997
لا أهتم.

618
00:55:34,136 --> 00:55:37,798
لا أستطيع قبول ذلك
خسر الجنود العسكريون أمام جنود خاصين.

619
00:55:37,940 --> 00:55:40,203
فانتصر عليهم واعتقلهم

620
00:55:40,342 --> 00:55:45,711
لا بأس أن نلقي القبض عليهم
لكنك لن تكون آمنًا

621
00:55:45,847 --> 00:55:49,807
سأعتني بنفسي،
اذهب واعتقلهم

622
00:55:51,453 --> 00:55:52,612
صفعة

623
00:56:00,762 --> 00:56:02,321
هل تعلمين يا يوريم؟

624
00:56:02,463 --> 00:56:04,226
اعتاد أن يكون جيدوك
من تقسيم العمل؟

625
00:56:04,365 --> 00:56:06,027
هل كان الجيدوك؟

626
00:56:06,167 --> 00:56:09,330
نعم لماذا مرة أخرى؟

627
00:56:10,004 --> 00:56:12,666
مرة أخرى؟
هل سألك أحد بالفعل؟

628
00:56:12,807 --> 00:56:16,766
جاء لي زوجان Taehaksa
وسأل قبل بضعة أيام.

629
00:56:16,911 --> 00:56:20,574
ثنائي تايهاكسا؟ من؟

630
00:56:20,715 --> 00:56:25,880
حسنا، بومرو أو شيء من هذا.
لست متأكدا.

631
00:56:27,322 --> 00:56:30,290
- ماذا سألوا؟
- من هو قريب منه.

632
00:56:30,424 --> 00:56:32,393
يغلق؟ ومن هو المقرب منه؟

633
00:56:32,526 --> 00:56:35,188
حسنا، لم أكن متأكدا.

634
00:56:35,330 --> 00:56:38,390
فقلت لهم أن ينظروا
سجل موظفيه.

635
00:56:40,334 --> 00:56:42,599
هل تريد مني أن أحضره؟

636
00:56:46,340 --> 00:56:49,104
كيف وصل إلى هنا و
ومن أوصى به

637
00:56:49,242 --> 00:56:52,405
- والملفات التي قدمها.
- شكرًا.

638
00:56:52,547 --> 00:56:55,709
إذا كنت في حاجة، يجب أن أعرف
من كان قريبا منه؟

639
00:56:56,250 --> 00:56:58,615
- نعم، من فضلك افعل ذلك.
- نعم.

640
00:57:08,762 --> 00:57:11,424
يبدو كتابا مألوفا تماما.

641
00:57:12,465 --> 00:57:13,626
سيدي الجنرال

642
00:57:14,868 --> 00:57:16,529
سيدي الجنرال، دالسول هو

643
00:57:22,776 --> 00:57:23,936
أوقفه

644
00:57:28,381 --> 00:57:29,644
ماذا تفعل؟

645
00:57:30,383 --> 00:57:32,851
لقد كنت أجعل الأمر صحيحًا من حيث المبدأ.

646
00:57:33,487 --> 00:57:34,851
تعال معي.

647
00:57:41,894 --> 00:57:45,058
عرفت ذلك
أنت ميت

648
00:57:45,197 --> 00:57:46,664
لقد أمرت للتو...

649
00:57:46,799 --> 00:57:48,357
فك لي الآن

650
00:57:50,302 --> 00:57:52,964
لقد كانوا جنود السير هاي دوجو.
ماذا تفعل؟

651
00:57:53,106 --> 00:57:55,574
أنا مسؤول عن
تدريب الجنود

652
00:57:55,708 --> 00:57:58,268
لمن ينتمي الجنود

653
00:57:58,411 --> 00:58:00,379
الخسارة مسؤوليتي يا سيدي

654
00:58:00,513 --> 00:58:04,882
هل تعتقد أنك يمكن أن تهيمن
الجيش يدوس علي؟

655
00:58:05,017 --> 00:58:07,485
متى قلت
سوف أسيطر هنا؟

656
00:58:07,619 --> 00:58:09,918
لقد قلت لك أنني أفعل
ما يفترض أن أفعله.

657
00:58:10,656 --> 00:58:12,123
لذلك سوف تجعل بعض الضوضاء؟

658
00:58:12,258 --> 00:58:15,819
ماذا تقول؟
أنا فقط أقوم بعملي.

659
00:58:17,763 --> 00:58:21,529
حسنًا، افعلها، افعلها

660
00:58:23,169 --> 00:58:24,329
نعم.

661
00:58:37,482 --> 00:58:40,042
انتهى.
فك قيودي أيها الوغد

662
00:58:44,589 --> 00:58:45,749
صفعة

663
00:58:46,691 --> 00:58:50,149
اضربوه، حتى تعتقلوهم،
سوف يتم صفعك

664
00:58:51,496 --> 00:58:53,361
- صفعة
- نعم

665
00:59:05,510 --> 00:59:06,771
ماذا نفعل؟

666
00:59:06,911 --> 00:59:08,776
ماذا؟
علينا أن نلقي القبض عليهم.

667
00:59:08,913 --> 00:59:10,904
ولكن لا يزال
إنهم جنود رئيس الوزراء..

668
00:59:11,049 --> 00:59:12,914
لا أعرف
وسوف يتحمل المسؤولية.

669
00:59:13,051 --> 00:59:17,715
يمكننا تخفيف التوتر لدينا
على هؤلاء الجنود الخاصين الآن.

670
00:59:17,856 --> 00:59:19,220
لا أعرف

671
00:59:19,356 --> 00:59:20,915
- دعنا نذهب.
- الكابتن

672
00:59:21,659 --> 00:59:22,818
كابتن

673
00:59:34,473 --> 00:59:36,030
- ما هذا؟
- يمين.

674
00:59:36,174 --> 00:59:37,937
أليس هو الرجل الليلة الماضية؟

675
00:59:38,076 --> 00:59:39,942
يمكن أن أقع في الحب
إذا رأيتك مرة أخرى.

676
00:59:41,679 --> 00:59:44,240
ما هذا؟ تحرك

677
00:59:46,184 --> 00:59:47,446
تحرك

678
01:00:11,041 --> 01:00:12,304
كنت أنتظرك.

679
01:00:12,442 --> 01:00:14,604
هل هذا الرجل قريب من يوريم؟

680
01:00:14,745 --> 01:00:16,610
ما هو الخطأ؟

681
01:00:16,747 --> 01:00:19,215
أنا بالفعل مجرم بالنسبة لهم.

682
01:00:19,350 --> 01:00:20,611
ماذا تقول؟

683
01:00:20,752 --> 01:00:24,209
اعتقل القائد
أصدقاء يوريم المقربين،

684
01:00:24,355 --> 01:00:26,516
ونفيهم إلى ونسان إيسلاند.

685
01:00:26,657 --> 01:00:29,626
ثم كانوا
جميع أصدقاء يوريم المقربين؟

686
01:00:29,761 --> 01:00:34,129
نعم كلهم استقالوا ونزلوا
في نفس الوقت.

687
01:00:36,868 --> 01:00:39,336
صحيح، الكتابة

688
01:00:55,785 --> 01:01:00,951
هذا صحيح
الملصق وتقريره

689
01:01:01,892 --> 01:01:03,359
الكتابات هي نفسها

690
01:01:11,233 --> 01:01:15,192
بسبب الحب حاولت
اغتيال برينسي وويونغ؟

691
01:01:17,140 --> 01:01:18,505
بسبب الحب؟

692
01:01:20,444 --> 01:01:23,310
أعرف، لذا قرر الآن

693
01:01:23,447 --> 01:01:26,506
ليس هناك حلم لك أن تكون مع جين،
لذا استسلم

694
01:01:26,649 --> 01:01:29,413
وأرجعها إلى حيث تنتمي.

695
01:01:30,052 --> 01:01:33,920
وكذلك إذا تخليت عن هدفك
وخطة للمرأة،

696
01:01:34,056 --> 01:01:36,820
سوف أتخلى عنك
سوف أتخلى عنك

697
01:01:38,961 --> 01:01:41,725
حلم، هدف، خطة

698
01:01:43,265 --> 01:01:46,723
لقد فاتني هذه الكلمات بسبب سيلا.

699
01:01:47,970 --> 01:01:52,430
أن هناك حركة سرية ل
المسؤولون المنخفضون يدعمونه.

700
01:01:52,575 --> 01:01:56,237
وأرسلهم إلى
جزيرة ونسان بهدوء

701
01:01:56,979 --> 01:02:01,541
القاتل هو واحد من
مجموعة جزيرة وونسان.

702
01:02:08,690 --> 01:02:11,489
ألا تحتاج إلى الهدوء الآن؟

703
01:02:13,728 --> 01:02:18,791
حلم جانج، خطة جانج،
هدف جانج

704
01:02:20,135 --> 01:02:21,602
ثورة لتغيير سلالة؟

705
01:02:22,737 --> 01:02:25,707
لا ووتشي؟

706
01:02:34,949 --> 01:02:36,109
الابن الرابع

707
01:02:37,252 --> 01:02:39,015
إنه على قيد الحياة